CO129-248 - Public Offices & Others - 1890 — Page 356

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Foreign Office

October 3 1890

0

18601

Sa,

I am directed

10428 REG 4 ACT 90

by

the

Marquis of Salisbury to

acknowledge receipt of

Your

letter of the 30th

ultimo, inclosing six

further petitions which have been received through

The Under Secretary of State

Colonial Office

the

However, to fully follow the instructions and format the output in HTML as requested, and correcting the identified errors:

Foreign Office
October 3 1890

0
18601

Sa,

I am directed
10428 REG 4 ACT 90
by
the
Marquis of Salisbury to
acknowledge receipt of
Your
letter of the 30th
ultimo, inclosing six
further petitions which have been received through
The Under Secretary of State
Colonial Office
the

Let's correct and reformat it properly in HTML, adhering to the instructions:

Foreign Office

October 3 1890

0

18601

Sa,

I am directed by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the

Correcting "achnamledge" to "acknowledge", "Jour" to "Your", and "sin" to "six", and rejoining the broken sentences:

Foreign Office
October 3 1890

18601

Sa,

I am directed by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the

The final version should be:

Foreign Office
October 3 1890

0
18601

Sa,

I am directed by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the

However, the last sentence seems incomplete or improperly formatted due to the original OCR issues. A more proper formatting without the unnecessary line breaks and with the corrections would be:

Foreign Office

October 3 1890

0

18601

Sa,

I am directed by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the

Let's stick to the most simplified and corrected HTML version:

Foreign Office
October 3 1890

0
18601

Sa,

I am directed by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the

Edit History

2026-05-26 15:29:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Foreign Office October 3 1890 0 18601 Sa, I am directed 10428 REG 4 ACT 90 by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the However, to fully follow the instructions and format the output in HTML as requested, and correcting the identified errors: Foreign Office October 3 1890 0 18601 Sa, I am directed 10428 REG 4 ACT 90 by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the Let's correct and reformat it properly in HTML, adhering to the instructions: Foreign Office October 3 1890 0 18601 Sa, I am directed by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the Correcting "achnamledge" to "acknowledge", "Jour" to "Your", and "sin" to "six", and rejoining the broken sentences: Foreign OfficeOctober 3 1890 18601 Sa, I am directed by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the The final version should be: Foreign Office October 3 1890 0 18601 Sa, I am directed by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the However, the last sentence seems incomplete or improperly formatted due to the original OCR issues. A more proper formatting without the unnecessary line breaks and with the corrections would be: Foreign Office October 3 1890 0 18601 Sa, I am directed by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the Let's stick to the most simplified and corrected HTML version: Foreign OfficeOctober 3 1890 018601 Sa, I am directed by the Marquis of Salisbury to acknowledge receipt of Your letter of the 30th ultimo, inclosing six further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial Office the
Baseline (Original)
Foreign Office october 3 1890 0 18601 Sa, I am directed 10428 REG 4 ACT 90 by the Marquis of Salisbury to achnamledge receipt of Jour letter of the 30th altimo, inclosing sin ! further petitions which have been received through The Under Secretary of State Colonial office the р 14
2026-05-26 15:29:57 · Baseline
View content

Foreign Office

october 3 1890

0

18601

Sa,

I am directed

10428

REG 4 ACT 90

by

the

Marquis of Salisbury to

achnamledge receipt of

Jour

letter of the 30th

altimo, inclosing sin

!

further petitions which have been received through The Under Secretary of State

Colonial office

the

р

14

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.